๊ฐ๋ผ๋์์ 1์ฅ Almeida Atualizada
๋ฐ์ธ์์ ยท Galatians ยท Almeida Atualizada ยท 24์
์ ๋ณด๊ธฐ ๋ฐ์ธ์ด ๊ฐ๋ผ๋์ ๊ตํ๋ค์ ๋ณด๋ธ ํธ์ง์ ์ฒซ ์ฅ์ด๋ค. ์ธ์ฌ ๋ค ๊ณง๋ฐ๋ก '๋ค๋ฅธ ๋ณต์'์ผ๋ก ๋์์ ๊ต์ธ๋ค์ ๊พธ์ง๊ณ , ์์ ์ ์ฌ๋์ง๊ณผ ๋ณต์์ด ์ฌ๋์ด ์๋ ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ๊ณ์์์ ์์์ ํ์ฌ ์ดํ์ ํ์ ์ผ๋ก ๋ณํธํ๋ค.
1๊ฐ๋ผ๋์์ ยท Almeida Atualizada
1Paulo apostolo (nรฃo da parte dos homens, nem por homem algum, mas por Jesus Christo, e por Deus Pae, que o resuscitou dos mortos) 2E todos os irmรฃos que estรฃo comigo, รกs egrejas da Galacia: 3Graรงa e paz de Deus Pae e de nosso Senhor Jesus Christo, 4O qual se deu a si mesmo por nossos peccados, para nos livrar do presente seculo mau, segundo a vontade de Deus nosso Pae. 5Ao qual gloria para todo o sempre. Amen. 6Maravilho-me de que tรฃo depressa passasseis d'aquelle que vos chamou รก graรงa de Christo para outro evangelho. 7Que nรฃo รฉ outro, mas ha alguns que vos inquietam e querem transtornar o evangelho de Christo. 8Mas, ainda que nรณs mesmos, ou um anjo do cรฉu vos annuncie outro evangelho, alรฉm do que jรก vos tenho annunciado, seja anathema. ํด์ค 9Assim como jรก vol-o dissemos, agora de novo tambem vol-o digo. Se algum vos annunciar outro evangelho alรฉm do que jรก recebestes, seja anathema. 10Porque, persuado eu agora a homens ou a Deus? ou procuro comprazer a homens? se comprazera ainda aos homens, nรฃo seria servo de Christo. 11Mas faรงo-vos saber, irmรฃos, que o evangelho que por mim foi annunciado nรฃo รฉ segundo os homens. 12Porque nรฃo o recebi, nem aprendi de homem algum, mas pela revelaรงรฃo de Jesus Christo. 13Porque jรก ouvistes qual foi antigamente a minha conducta no judaismo, que sobremaneira perseguia a egreja de Deus e a assolava. 14E como na minha naรงรฃo excedia em judaismo a muitos da minha edade, sendo extremamente zeloso das tradiรงรตes de meus paes. 15Mas, quando approuve a Deus, que desde o ventre de minha mรฃe me separou, e me chamou pela sua graรงa, ํด์ค 16Revelar seu Filho em mim, para que o prรฉgasse entre os gentios, nรฃo consultei a carne nem o sangue, 17Nem tornei a Jerusalem, a ter com os que jรก antes de mim eram apostolos, mas parti para a Arabia, e voltei outra vez a Damasco. 18Depois, passados tres annos, fui a Jerusalem para ver a Pedro, e fiquei com elle quinze dias. 19E nรฃo vi a nenhum outro dos apostolos, senรฃo a Thiago, irmรฃo do Senhor. 20Ora, รกcerca das coisas que vos escrevo, eis que diante de Deus testifico que nรฃo minto. 21Depois fui para as partes da Syria e da Cilicia. 22E nรฃo era conhecido de vista das egrejas da Judea, que estavam em Christo; 23Mas sรณmente tinham ouvido dizer: Aquelle que d'antes nos perseguia annuncia agora a fรฉ que d'antes destruia. 24E glorificavam a Deus a respeito de mim. Almeida Atualizada
์ ์ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ณต์ฌยท๊ณต์ ยทํ๊ดํยท๋ฉ๋ชจ๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๋ฑ๋ง์ ๊ตํ๋ฐฑ๊ณผ ๋ฌธ์๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค.
๋ณธ๋ฌธ์ Almeida Atualizada(ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ด) โ getbible.net(CrossWire SWORD ๋ชจ๋)์์ ๊ฐ์ ธ์ด ยท ๋ผ์ด์ ์ค: GPL ํ๊ดํยท๋ฉ๋ชจยท์ฝ์ ํ์๋ ํ๊ณผ ์๊ด์์ด ๊ฐ์ ์ฅ์ ํจ๊ป ๋จ์ต๋๋ค. ์ ์ ์ด ๊ทธ์ด์ง ๋ฑ๋ง์ ๊ตํ๋ฐฑ๊ณผ์ ๋ฌธ์๊ฐ ์๋ ์ธ๋ฌผยท์ง๋ช
ยท์ฉ์ด์
๋๋ค(ํ ํ๋ฉด์ ํ ๋ฒ์ฉ๋ง ํ์). ํ๊ดํยท๋ฉ๋ชจยท์ฝ์ ํ์๋ ์ด ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์๋ง ์ ์ฅ๋๋ฉฐ ๋ด ํ์์์ ๋ชจ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด ์ฅ์ ๊ตฌ์ ํด์ค ๋ฌธ์ 2
์ด ์ฅ์ ์ธ๊ธํ ๋ฌธ์
์ต๊ทผ ์ฝ์ ๊ณณ
๊ฐ๋ผ๋์์ 6์ฅ
์ด์ฑ์ผ๋ก ์ฑ๊ฒฝ์ฐพ๊ธฐ
๊ตฌ์ฝ 39๊ถ
์ ์ฝ 27๊ถ
โ โ ํค๋ ๋ณธ๋ฌธ์ ์์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ ์๋ค ์ฅ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ๋๋ค.
์ฝ์ด ์ฃผ๊ธฐ