๋กœ๊ทธ์ธ

์š”ํ•œ์ผ์„œ 1์žฅ Esperanto

์ผ๋ฐ˜์„œ์‹  ยท 1 John ยท Esperanto ยท 10์ ˆ

์ ˆ ๋ณด๊ธฐ

์š”ํ•œ์ผ์„œ 1์žฅ์€ '์ƒ๋ช…์˜ ๋ง์”€'์„ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ๋“ค์€ ์ฆ์ธ์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์œผ๋กœ ํŽธ์ง€๋ฅผ ์—ฐ๋‹ค. ์ด์–ด "ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๋น›"์ด๋ผ๋Š” ์†Œ์‹๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋น› ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ–‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ท, ์ฃ„์˜ ์ž๋ฐฑ๊ณผ ์šฉ์„œ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ๋‹ค.

์ ˆ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

1์š”ํ•œ์ผ์„œ ยท Esperanto
1Tion, kio estis de la komenco, kion ni aลญdis, kion ni vidis per niaj propraj okuloj, kion ni rigardis kaj niaj manoj palpis, koncerne la Vorton de vivo
2(kaj la vivo elmontriฤis, kaj ni vidis kaj atestas kaj anoncas al vi la vivon, la eternan vivon, kiu estis ฤ‰e la Patro kaj montriฤis al ni);
3kion ni vidis kaj aลญdis, tion ni anoncas al vi, por ke vi ankaลญ havu kunulecon kun ni; kaj nia kunuleco estas kun la Patro kaj kun Lia Filo Jesuo Kristo;
4kaj ฤ‰i tion ni skribas, por ke nia ฤojo kompletiฤu.
5Kaj jen estas la anonco, kiun ni aลญdis de Li kaj anoncas al vi, ke Dio estas lumo, kaj da mallumo estas en Li neniom.
6Se ni diras, ke ni havas kunulecon kun Li, kaj iradas en la mallumo, ni mensogas, kaj ne faras la veron;
7sed se ni iradas en la lumo, kiel Li estas en la lumo, ni havas kunulecon unu kun la alia, kaj la sango de Jesuo, Lia Filo, nin purigas de ฤ‰ia peko. ํ•ด์„ค
8Se ni diras, ke pekon ni ne havas, ni nin trompas, kaj la vero ne estas en ni.
9Se ni konfesas niajn pekojn, Li estas fidela kaj justa por pardoni al ni niajn pekojn kaj nin purigi de ฤ‰ia maljusteco. ํ•ด์„ค
10Se ni diras, ke ni ne pekis, ni faras Lin mensoginto, kaj Lia vorto ne estas en ni.

Esperanto
์ ˆ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋ณต์‚ฌยท๊ณต์œ ยทํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์„  ๋‚ฑ๋ง์€ ๊ตํšŒ๋ฐฑ๊ณผ ๋ฌธ์„œ๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์žฅ์— 10์ ˆ
1 / 5์žฅ

๋ณธ๋ฌธ์€ Esperanto(์—์ŠคํŽ˜๋ž€ํ† ) โ€” getbible.net(CrossWire SWORD ๋ชจ๋“ˆ)์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ด ยท ๋ผ์ด์„ ์Šค: ๊ณต๊ฐœ ๋„๋ฉ”์ธ (Public Domain) ํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจยท์ฝ์€ ํ‘œ์‹œ๋Š” ํŒ๊ณผ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๊ฐ™์€ ์žฅ์— ํ•จ๊ป˜ ๋‚จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์„ ์ด ๊ทธ์–ด์ง„ ๋‚ฑ๋ง์€ ๊ตํšŒ๋ฐฑ๊ณผ์— ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ธ๋ฌผยท์ง€๋ช…ยท์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค(ํ•œ ํ™”๋ฉด์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ๋งŒ ํ‘œ์‹œ). ํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจยท์ฝ์€ ํ‘œ์‹œ๋Š” ์ด ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์—๋งŒ ์ €์žฅ๋˜๋ฉฐ ๋‚ด ํ‘œ์‹œ์—์„œ ๋ชจ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์žฅ์˜ ๊ตฌ์ ˆ ํ•ด์„ค ๋ฌธ์„œ 2

์ด ์žฅ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฌธ์„œ

๋” ๋ณด๊ธฐ