๋กœ๊ทธ์ธ

๋Аํ—ค๋ฏธ์•ผ 1์žฅ Riveduta Bible (1927)

์—ญ์‚ฌ์„œ ยท Nehemiah ยท Riveduta Bible (1927) ยท 11์ ˆ

์ ˆ ๋ณด๊ธฐ

๋Аํ—ค๋ฏธ์•ผ 1์žฅ์€ ๋ฐ”์‚ฌ์˜ ์ˆ˜์‚ฐ๊ถ์—์„œ ์™•์˜ ์ˆ  ๊ด€์›์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋˜ ๋Аํ—ค๋ฏธ์•ผ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ์„ฑ์ด ๋ฌด๋„ˆ์กŒ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธˆ์‹ํ•˜๋ฉฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ž๋ฐฑํ•˜๊ณ  ํšŒ๋ณต์„ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์žฅ์ด๋‹ค.

์ ˆ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

1๋Аํ—ค๋ฏธ์•ผ ยท Riveduta Bible (1927)
1Parole di Nehemia, figliuolo di Hacalia. Or avvenne che nel mese di Kisleu dellโ€™anno ventesimo, mentrโ€™io mi trovavo nel castello di Susan,
2Hanani, uno deโ€™ miei fratelli, e alcuni altri uomini arrivarono da Giuda. Io li interrogai riguardo ai Giudei scampati, superstiti della cattivitร , e riguardo a Gerusalemme.
3E quelli mi dissero: "I superstiti della cattivitร  son lร , nella provincia, in gran miseria e nellโ€™obbrobrio; le mura di Gerusalemme restano rotte, e le sue porte, consumate dal fuoco".
4Comโ€™ebbi udite queste parole, io mi posi a sedere, piansi, feci cordoglio per parecchi giorni, e digiunai e pregai dinanzi allโ€™Iddio del cielo. ํ•ด์„ค
5E dissi: "O Eterno, Dio del cielo, Dio grande e tremendo; che mantieni il patto e la misericordia con quei che tโ€™amano e osservano i tuoi comandamenti,
6siano le tue orecchie attente, i tuoi occhi aperti, ed ascolta la preghiera del tuo servo, la quale io fo adesso dinanzi a te, giorno e notte, per i figliuoli dโ€™Israele, tuoi servi, confessando i peccati deโ€™ figliuoli dโ€™Israele: peccati, che noi abbiam commessi contro di te; sรฌ, che io e la casa di mio padre abbiamo commessi!
7Noi ci siam condotti malvagiamente contro di te, e non abbiamo osservato i comandamenti, le leggi e le prescrizioni che tu desti a Mosรจ, tuo servo.
8Deh, ricordati della parola che ordinasti a Mosรจ, tuo servo, di pronunziare: Se sarete infedeli, io vi disperderรฒ fra i popoli;
9ma se tornerete a me e osserverete i miei comandamenti e li metterete in pratica, quandโ€™anche i vostri dispersi fossero gli estremi confini del mondo, io di lร  li raccoglierรฒ; e li ricondurrรฒ al luogo che ho scelto per farne la dimora del mio nome.
10Or questi sono tuoi servi, tuo popolo; tu li hai redenti con la tua gran potenza e con la tua forte mano.
11O Signore, te ne prego, siano le tue orecchie attente alla preghiera del tuo servo e alla preghiera deโ€™ tuoi servi, che hanno a cuore di temere il tuo nome; e concedi oggi, ti prego, buon successo al tuo servo, e faโ€™ chโ€™ei trovi pietร  agli occhi di questโ€™uomo". Allora io ero coppiere del re.

Riveduta Bible (1927)
์ ˆ์„ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ๋ณต์‚ฌยท๊ณต์œ ยทํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์„  ๋‚ฑ๋ง์€ ๊ตํšŒ๋ฐฑ๊ณผ ๋ฌธ์„œ๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์žฅ์— 11์ ˆ
1 / 13์žฅ

๋ณธ๋ฌธ์€ Riveduta Bible (1927)(์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด) โ€” getbible.net(CrossWire SWORD ๋ชจ๋“ˆ)์—์„œ ๊ฐ€์ ธ์˜ด ยท ๋ผ์ด์„ ์Šค: ๊ณต๊ฐœ ๋„๋ฉ”์ธ (Public Domain) ํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจยท์ฝ์€ ํ‘œ์‹œ๋Š” ํŒ๊ณผ ์ƒ๊ด€์—†์ด ๊ฐ™์€ ์žฅ์— ํ•จ๊ป˜ ๋‚จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์„ ์ด ๊ทธ์–ด์ง„ ๋‚ฑ๋ง์€ ๊ตํšŒ๋ฐฑ๊ณผ์— ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ธ๋ฌผยท์ง€๋ช…ยท์šฉ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค(ํ•œ ํ™”๋ฉด์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ๋งŒ ํ‘œ์‹œ). ํ˜•๊ด‘ํŽœยท๋ฉ”๋ชจยท์ฝ์€ ํ‘œ์‹œ๋Š” ์ด ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ €์—๋งŒ ์ €์žฅ๋˜๋ฉฐ ๋‚ด ํ‘œ์‹œ์—์„œ ๋ชจ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด ์žฅ์˜ ๊ตฌ์ ˆ ํ•ด์„ค ๋ฌธ์„œ 1

์ด ์žฅ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฌธ์„œ

๋” ๋ณด๊ธฐ